Skip to main content
BRIDGESLLC日本語

Bringing video across the Japanese–English divide

BRIDGES LLC is a video localization company based in Fukuoka, Japan. Our founder, a translator, is accountable for every translation and delivers subtitles, dubbing and editing through a single point of contact.

Company profile

Company

BRIDGES LLC (BRIDGES合同会社)

Founded

September 2023

Business started

September 2022

Base

Fukuoka, Japan

Registered office

Shimonoseki, Yamaguchi, Japan

Representative

Kazunari Kawata

Business

Video localization (subtitling, subtitle translation, webinar translation, dubbing)

Japanese ⇄ English translation (scripts, narration, glossaries)

Video editing (YouTube editing, captions, burned-in subtitles, vertical conversion, per-platform exports)

Languages

Japanese ⇄ English (other languages with partner translators)

Corporate number

5250003003350

Meetings

Online from anywhere. In-person meetings are also available in Fukuoka City.

Contact

Start with a free 1-minute sample

Send us your video file or a video link and the service you need. We reply within one business day. We will produce about one minute for free and reply within a few days with the sample and a quote.

The Google Form opens in a new tab.

kazunari.kawata@bridgesllc.co.jp

Get a free sample